WASHINGTON (CNN) — The U.S. military wants to establish regional teams of military personnel to assist civilian authorities in the event of a significant outbreak of the H1N1 virus this fall, according to Defense Department officials.

The proposal is awaiting final approval from Defense Secretary Robert Gates. The officials would not be identified because the proposal from U.S. Northern Command’s Gen. Victor Renuart has not been approved by the secretary.

The plan calls for military task forces to work in conjunction with the Federal Emergency Management Agency. There is no final decision on how the military effort would be manned, but one source said it would likely include personnel from all branches of the military. It has yet to be determined how many troops would be needed and whether they would come from the active duty or the National Guard and Reserve forces.

Civilian authorities would lead any relief efforts in the event of a major outbreak, the official said. The military, as they would for a natural disaster or other significant emergency situation, could provide support and fulfill any tasks that civilian authorities could not, such as air transport or testing of large numbers of viral samples from infected patients.

Man, this just gets better and better.